PDA

Просмотр полной версии : Русские имена в конфе и на сайте


RainBow
30.01.2008, 10:26
вопрос- сильно ли вы обидетесь если в процессе переделки сайта.
все имена пользователей на сайте будут переведены на латиницу?
RainBow
30.01.2008, 10:28
Зачем?
надо
в твоем варианте не будет торговой марки.
ПТАХ
30.01.2008, 11:13
нада значит -нада )))
Птах станет - Ptax , Ptah или Bird ? )))))))))
Axel
30.01.2008, 11:17
А мне пофигу!
:d :d :d
Хреноредьев
30.01.2008, 13:35
Шибко озадачен!:confused:
Честно говоря не хотелось бы.
ИЛЬЯ 69
30.01.2008, 13:42
Да уж как-то все привыкли...
помнится флешаватары тож хотел убрать..
Вопрос целей и задач..
Расшифруешь, Юр?
Может все воскликнут и ради такой идеи скажут, что готовы пожертвовать своим именем и провести экий ребрендинг.
Eholov
30.01.2008, 13:57
вопрос- сильно ли вы обидетесь если в процессе переделки сайта.
все имена пользователей на сайте будут переведены на латиницу?
Я не обижусь .:D
ИЛЬЯ 69
30.01.2008, 13:58
могу предположить только что-то типа тaкого:

h ttp://savinoff.matchfishing.ru
Я тож об этом подумал сначала.
Но вопрос тогда можно было бы не ставить глобально.
кому нужны собственные страницы - тогда будте любезны -переименовывайтесь .
RainBow
30.01.2008, 15:34
могу предположить только что-то типа тaкого:

h ttp://savinoff.matchfishing.ru
правильно
только скорее
matchfishing.ru/savinoff
Olegych
30.01.2008, 15:50
немного не так.
если делать так автоматически и для всех.Юр, а добавить в анкету лишний пункт никак? Для тех, у кого ники латиницей - так и оставить по умолчанию...
RainBow
30.01.2008, 15:54
Юр, а добавить в анкету лишний пункт никак? Для тех, у кого ники латиницей - так и оставить по умолчанию...
яж сказал) я подумаю
Игорь М
30.01.2008, 17:20
Для заявленой цели можно использовать первую часть мыла пользователей, введённую при регистрации.
Ромео
30.01.2008, 18:14
Для заявленой цели можно использовать первую часть мыла пользователей, введённую при регистрации.
Ага ... только, сколько admin , будут претендовать на одно место или alex и т.д. у некоторых это имя и фамилия, так что тоже не очень корректно.
Nick-Nick
30.01.2008, 22:09
Если это надо для сайта, то согласен.
И полностью солидарен с Алексеем:
А мне пофигу!
:d :d :d
afon
31.01.2008, 17:47
вопрос- сильно ли вы обидетесь если в процессе переделки сайта.
все имена пользователей на сайте будут переведены на латиницу?


правильно
только скорее
matchfishing.ru/savinoff
Тогда и пробелы прийдётся убирать, и не только их...

хотя "неправильный" адрес в стиле http://matchfishing.ru/Юра/ можно записать как http://matchfishing.ru/%DE%F0%E0/ тем более, что mod_rewrite позволяет делать такие "фокусы"

Хотя "в целом" идея "правильная"
uowip
01.02.2008, 20:27
Просьба-если такое решение будет принято, то пусть будет не Bolgar, a El Bulgaro :p
Вань, пробелы тоже нельзя :)
Nog
15.02.2008, 18:18
Мне тоже пофиг, но возникают коллизии...

Сколько на форуме одинаковых ников (если сделать транслит)? Валом! Петровичи точно есть, имена аля Anton - Антон, Sasha - Саша, Сергеи, Иваны и множество других... Пробелы можно переименовать в подчеркивания, но это тоже не то... Т.е. заставить привыкать других, да и самим понапрягаться порядком. Желательно добавить новое поле в таблицу, и заставить всех заполнить это поле...