PDA

Просмотр полной версии : Lee Jackson's Carp Clinic



RainBow
27.11.2001, 10:11
Ребят есть возможность заказать вот такую книгу http://images-eu.amazon.com/images/P/0953308774.02.LZZZZZZZ.jpg http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/0953308774/qid=1006844610/sr=1-1/ref=sr_sp_re/202-0656962-5134221
это тот же издатель что и книга Боба Надда
при желании эту книгу можно перевести и выложить на сайт анологично бобу наду
но если в Наде я был заинтересован то тут я хочу это сделать за Ваш счет)))
ориентировчно стоимость книги+перевод(основная стоимость)+доставка будет 250-300 уе

высказывайте свои пожелания)))

Перевод можно сделать такой-же как и с Надом... мне перевод понравился
Юра

Nick
28.11.2001, 13:53
Юра ты ее уже купил или только собираешся? Может Эдуар Сидоров ее уже читал? Может я бы себе ее взял?

[Это сообщение изменил(а) Nick (28-11-2001)]

RainBow
28.11.2001, 14:16
купить планирую...
переводить- токо за ваш счеть))

СЕРЖ
28.11.2001, 14:41
А куда деньги переводить или кому отдать ?
А там еще книжки есть на эту тему, с ними как?

Андрей из Одессы
28.12.2001, 23:20
Реплика примерно на эту же тему: я на аглицком Амазоне заказал видео, где Надд рыбачит фидером. Правда, заказ из категории special order - будет ли кассета вообще, выяснится только к концу января. Если подсмотрю что-то интересное, обязательно отпишусь в конфе...

29.12.2001, 08:07
Книга заказана
Будет в москве в начале Января!
права с ее переводом пока не все понятно.........

RainBow
21.01.2002, 08:22
Данная книга получена как и обещали!
уже есть желающие сделать перевод...
так что дело за Вашим желанием)))

СЕРЖ
21.01.2002, 12:02
Повторяю свой вопрос, кому деньги -то отдать и сколько ?

21.01.2002, 12:16
Сергей, давай погодим посмотрим скольок будет желающих!

21.01.2002, 12:17
Сергей, давай погодим посмотрим скольок будет желающих!
з.ы если кто еще желает присоедениться высылаете свои пожелания на radugin@mail.ru

Эдуард С
21.01.2002, 14:20
По поводу книги:
Книгу я не видел, но зато хорошо знаком с автором и видел, как он ловит, могу лишь подтвердить, что Lee Jackson это рыболов мирового уровня.
По мере возможностей могу помочь с редактированием перевода.

С уважением,
Эдуард С.

greenwood
21.01.2002, 17:08
Я абсолютно за, в смысле скинуться на перевод! http://www.matchfishing.ru/ubb/smile.gif

Kesha
21.01.2002, 20:04
Я тоже не против скинутся. Деньги думаю можно будет собрать на ближайшем собрании клуба. Что то давненько мы пивка не пили и не спорили по поводу рыбалки. http://www.matchfishing.ru/ubb/biggrin.gif

Игорь М
22.01.2002, 08:58
Да, пора ...

Бармалей
22.01.2002, 09:21
Я тоже готов поучаствовать.