Спонсоры и фидерный спорт

[Stalker_Andrey]

Читаю тему... "спонсоры и рыболовный спорт".
Еще в начале года возник вопрос - если мы (команда) готовы работать с инвесторами, что мы можем ему предложить? Ответ был прост - рекламу в виде фотоотчетов на форуме.
Но возникал другой вопрос - а ему (инвестору) это надо? и сколько он готов дать за это?
Но снова возникал вопрос к самим себе - а что мы готовы будем сделать, если нам все-таки что-то дадут?

И тут мы остановились на том, что не хватает конкретики. К примеру, за 100 000р в сезон мы были бы готовы переименоваться под название спонсора и везде выступать под его брендом, а вот за 10 000р - уже не стали бы этого делать, т.к. нам важнее уже заработанный имидж, неважно какого уровня, но он свой.
Или к примеру, нам дают комплект новых удилищ (допустим по два на каждого - 6) и за это мы должны написать каждый по 3 отчета из разных условий - итого 9 отчетов, каждый отчет к примеру по 5000 знаков и не мене 15 фото, из которых не менее половины - с удилищами. Это вполне сопоставимые параметры.

Возвращаясь к вопросу о контрактах... просили выложить примеры. Но вся тема сводится к каким-то "2 лимонам". Давайте реальнее подходить к условиям. Если заводится разговор и региональном сегменте, то здесь суммы будут до 100т.р., а с бОльшими просто не рискнут связываться, т.к. для многих это квартальная зарплата, а пахать 15 месяцев в году за возможность заниматься любимым хобби не каждый готов.

В завершении этого сезона начинаю понимать, что готов дать инвестору не только отчеты на форуме - а вдобавок статьи в журналах и газетах, аналитические отчеты о тестировании снаряжения, активное анонсирование соревнований (в том числе "именных"), достаточное освещение фотографиями и написание подробных отчетов приличного объема (перечень ссылок набросать? ) Причем многое делается бесплатно, либо в благодарность спонсорам (!!!) соревнований.
И снова возврат к конкретике - сколько и чего должен сделать спортсмен, чтобы заинтересовать инвестора?

К слову, Алтайский край открыт для этой работы - заявляю как руководитель секции по ловле донной удочкой Федерации рыболовного спорта Алтайского края, так и как капитан команды "Шторм" (принимаем участие как летом в фидере, так и зимой в мормышке).

[Seal]

Если те люди под которых выделен бюджет попали в сборную заслужено, то какая в жопу разница под чего или под кого выделен бюджет? Вы вообще уже охренели! Не так им деньги выделили!!! А БООиР не пофиг на чем они деньги свои с экономят?

Выделяются деньги тому, кто готов за эти деньги ответить. В нашей федерации и в нашей сборной желающих за что-то отвечать пока нет. Отсюда и нет финансирования.

Экий ты громкий ((

Тебе про другое говорят. Про то, что деньги дали людям, а не сборной. Людям никто не завидует и правомерность никто не обсуждает. Речь о том, что спонсируется не сборная как проект, а конкретные люди. Речь только об этом. Береги нервы, они не стальные.

[Seal]

Позвольте дураку задать вопрос? (извините что лезу не в свою тарелку , конечно) . Тут помянули англицкий пример... а может стоит сделать внимательный , вдумчивый анализ на тему "почемуу НИХ это получается "? При том я не о финансировании ихней сборной - это вершина айсберга , а о том , как они устроили у себя всё таким образом , что рыбалка может стать професиональным заниманием (платим на этом жильё , одеваем кормим семью , иногда ...без клуба или спонсора) . Что у нас реалии другие прошу не рассказывать , сам с Луны не свалился. .

А их реалии мы как - адекватно оцениваем?

"Рядовое вознаграждение рыболова "с именем", выплачиваемое ему за консультанционную деятельность, составляет две-три тысячи фунтов в год. Мало кому удается зарабатывать в год от пяти до десяти тысяч фунтов. Думается, в Англии найдется не более десятка рыболовов, которые зарабатывают с рыболовного спорта более десяти тысяч в год. Парни с самой вершины, человек пять-шесть, поднимают в год более двадцатки. То есть, оплата жилья и содержание семьи это, мягко говоря - задача на сообразительность." Мэтт Хайес

[Kesha]

Позвольте дураку задать вопрос? (извините что лезу не в свою тарелку , конечно) . Тут помянули англицкий пример... а может стоит сделать внимательный , вдумчивый анализ на тему "почемуу НИХ это получается "? При том я не о финансировании ихней сборной - это вершина айсберга , а о том , как они устроили у себя всё таким образом , что рыбалка может стать професиональным заниманием (платим на этом жильё , одеваем кормим семью , иногда ...без клуба или спонсора) . Что у нас реалии другие прошу не рассказывать , сам с Луны не свалился.
Вопрос в том
1 что из ихнего опыта применимо в наших условиях.
2 из неприменимого на сегодняшний день - что следует поменять , над чeм работать , чтоб оно было возможно завтра?
3 Создать план на долгий срок , и работать на эту цель.

Имхо - государство тут совершенно не поможет , и все попътки сделать рыбалку "официальным " видом спорта - грёзы.

Предложен не плохой вариант, в котором имеется здравый смысл, но есть одно НО.
В Англии развитием спорта и инфраструктуры занимается бизнес, а мы решили переложить всё на федерации у которых нет ни денег, ни специалистов. В ФРСР работают всего 3 человека пенсионного возраста, что они могут сделать - да ничего. Желание получать мифические разряды перевесило здравый смысл. Реальный путь развития был это через клубное движение, а не через федерации, которые шугаются бизнеса как черт ладана. Но решили пойти свои путем, в России по другому нельзя....

[s_burdak]

круто) поплавочникам нужно всего 600 тыр)

Это примерно 20000$?
На какое количество стартов?

[RainBow]

Это примерно 20000$?
На какое количество стартов?

один выезд

[Kesha]

А их реалии мы как - адекватно оцениваем?

"Рядовое вознаграждение рыболова "с именем", выплачиваемое ему за консультанционную деятельность, составляет две-три тысячи фунтов в год. Мало кому удается зарабатывать в год от пяти до десяти тысяч фунтов. Думается, в Англии найдется не более десятка рыболовов, которые зарабатывают с рыболовного спорта более десяти тысяч в год. Парни с самой вершины, человек пять-шесть, поднимают в год более двадцатки. То есть, оплата жилья и содержание семьи это, мягко говоря - задача на сообразительность." Мэтт Хайес

Очень хороших пример. Просто супер!!!
А у нас клуб из успиздюйска за одно имя просит 100 000 рублей, при том что там рыбаки только вчера узнали, что такое фидер. Гонору блин... 10000 их уже не устраивает, им неохота с этим связываться. У них видети-ли ИМИДЖ!!! В их деревне они самые крутые. Откуда чего берется?
Так дальше пойдет, скоро в каждой команде будет свой агент.

[RainBow]

ха-ха-ха ну оч смешная шутка((((
Немирофф очень давно и плодотворно сотрудничает со сборной Украины, и началось это со сборной по поплавку!
Нам можно этому только позавидовать, а не ржать по этому поводу!

к сожалению в россии это запрещено законом

[big gary]

Игорь, вот в боксе это как раз для бизнеса, том отдача, а в рыбалке - для души.

Дык понятно , по пол миллиарда народу трансляции смотрят. Жаль что не пью , перцовая говорят знатная у него.

[Seal]

Но решили пойти свои путем, в России по другому нельзя....

Я вот не пойму - тебе-то кто мешает своим правильным путем идти?

[Kesha]

Это не уроды. Если у этих "уродов" станет зарплата 2-3000 евро - никто не станет рубить карпа топором, а купит рыбу в магазине. ЖИЗНЬ У НАС ТАКОЙ.

Херня полная. Ты хоть по 100 000 евро плати, уроды как были уродами так и останутся. На моих глазах в Никитском приехали ребята на 200 крузаках и стали ставить сети. Им почему-то в магазин не охота было идти. А вот то "жизнь у нас такая" с этим согласен.

[Seal]

Очень хороших пример. Просто супер!!!
А у нас клуб из успиздюйска за одно имя просит 100 000 рублей, при том что там рыбаки только вчера узнали, что такое фидер. Гонору блин... 10000 их уже не устраивает, им неохота с этим связываться. У них видети-ли ИМИДЖ!!! В их деревни они самые крутые. Откуда чего берется?
Так дальше пойдет, скоро в каждой команде будет свой агент.

Ты зачем хамишь? С какой целью? Это ничему не помогает.
Если пойдет - значит пойдет
Если не пойдет - значит не пойдет
Что тебя не устраивает и даже оскорбляет? Что ж в других-то проблемы ищешь все-время.

[Kesha]

Я вот не пойму - тебе-то кто мешает своим правильным путем идти?

Потихоньку идем. Только очень сложно идти, когда толпа идет навстречу.

[Seal]

Херня полная. Ты хоть по 100 000 евро плати, уроды как были уродами так и останутся.

Не суди, да не судим будешь

[s_burdak]

Не знаю как в "Кристалле" а в "Немирове" Александр очень уважает, переживает за рыболовный спорт и сам не однократно участвовал в соревнованиях!

[s_burdak]

один выезд

Ну таких денег нашей команде хватает на три Чемпионата Мира.

[Stalker_Andrey]

А у нас клуб из успиздюйска за одно имя просит 100 000 рублей, при том что там рыбаки только вчера узнали, что такое фидер. Гонору блин... 10000 их уже не устраивает, им неохота с этим связываться. У них видети-ли ИМИДЖ!!! В их деревне они самые крутые. Откуда чего берется?
Так дальше пойдет, скоро в каждой команде будет свой агент.

Спасибо за позитивный ответ
Даже не сомневался в содержании ответа на пост "какого-то зауральского спортсмена".

До этого еще надеялся на благоразумие этого человека.

[Seal]

Очень хороших пример. Просто супер!!!

Этот пример характерен тем, что наглядно показывает: даже в лучшем примере организации дела - в Англии, бабки в "рекламе" - весьма скромные.
Если я правильно понимаю, все бабки общественных рыбацких объединений уходят там, грубо говоря, на уход за водным хозяйство. Рыболовный спорт и там сбоку. Пару лет назад английский клуб, отобравшийся на клубный ЧМ собирал деньги на поездку в виде пожертвований от частных лиц. Ибо разом бабло никто не дал. Напомню - это в Англии.

Это у нас страна разворованного наслесдтва СССР, нефти и газа - у нас возможности получить деньги много больше чем в скупой Англии.

Вообще эта тема требует взвешенного, обстоятельного и содержательного обсуждения, а не срача. Ну если результат кому-то нужен, конечно.

[RainBow]

Ну таких денег нашей команде хватает на три Чемпионата Мира.

ну вам везет- а у нас это реальный бюджет. 550-650 тысяч один выезд
проще сказать так- выезд в ближнюю европу- типа польши чехии 1200-1600 евро с человека
средяня европа типа италии- бельгии 2000-2300
дальняя- испания португалия-2500-2700
как то так- ладее все умножать на 6 плюс тренер

[VIVA]

Если бы уважали, то РОССИЙСКИЕ КОМПАНИИ!!! ставшие спонсорами сборных Украины и Белоруссии...

А какая российская компания стала спонсором сборной Украины, если не секрет?

[Kesha]

Спасибо за позитивный ответ
Даже не сомневался в содержании ответа на пост "какого-то зауральского спортсмена".

До этого еще надеялся на благоразумие этого человека.

Это не ответ, а констатация факта. Если вы думаете, что только вы такие оригинальные, то нет. Могу вас разочаровать. Так же думают большинство собравшихся из обычных рыбаков команд не зависимо от региона. Это специфика нашего спорта. К сожалению.

[Kesha]

А какая российская компания стала спонсором сборной Украины, если не секрет?

Zemex

[s_burdak]

Хочу немного разъяснить.
Что такое - дать денег команде?
Какой из этого выхлоп?
Для спортсменов понятно. Они прокатятся заграницу, при этом будут заниматься своим любимым делом, удовлетворяя свое ЭГО (никто из-под палки не держит штекер или фидер в руках)
У спортсменов все получается красиво, особенно когда еще на сэкономленные деньги они привезут детям и женам подарки.
Что должен получить спонсор?
Отчет?
Ну так он интересен в том случае, если команда является триумфатором Чемпионата Мира или Европы.
А какому спонсору нужен отчет аутсайдеров?

При проигрышном выступлении это уже получается прямая антиреклама.

Вы думаете почему дедушка Дреннан спонсирует Англию, а не к примеру Финляндию или Исландию?
Англичане потенциальные фавориты, приносящие без каких либо отчетов максимум дивидендов.
Достаточно посмотреть на протоколы соревнований и на фото.

Так что спонсорство дается не за то, что какой-то чайник напялил на себя майку и занял место в жопе протокола, а за ПОБЕДНЫЙ РЕЗУЛЬТАТ
Вот как только будет результат, так и спонсоры сами появятся.
Лично я начал спонсировать свою команду тогда, когда в своих ребятах увидел потенциал.

А платить деньги за отсутствие результата это называется не спонсорство, а меценатство.

Так что сколько вы тут страниц не испишете результат будет только после того, как сборная России приедет с золотыми медалями. Тогда и начнутся торги за надпись на спине.

Кстати у сборной Италии спонсор ФЕДЕРАЦИЯ и Олимпийский комитет.

Вот такие пироги

[Турист]

Если те люди под которых выделен бюджет попали в сборную заслужено, то какая в жопу разница под чего или под кого выделен бюджет? Вы вообще уже охренели! Не так им деньги выделили!!! А БООиР не пофиг на чем они деньги свои с экономят?

Выделяются деньги тому, кто готов за эти деньги ответить. В нашей федерации и в нашей сборной желающих за что-то отвечать пока нет. Отсюда и нет финансирования.

Иннокентий, не шуми на ночь глядя. Денег не будет.

Странные вещи говоришь, дорогой. Неужели Ваши сборники отказываются отчеты писать, фотиться в фирменных кепках с рыбой или же дать пару интервью о том, как хорошая та или иная прикормка? Только ли в этом вопрос? Что-то не верится в это.

Или действительно сборная Беларуси так сильна? Я буду очень рад. К слову сказать, ни один из ныне выступающих за сборную Беларуси в ЮАР спортсменов, не отобрался на будущий год по итогам соревнований 2013 года.

Так что будет смешно, если мы обыграем всех "вторым составом".

[VIVA]

Zemex

С каких это пор? Если арт-директор фирмы попал в сборную и ведет дневник на сайте этой фирмы, то это совсем не значит, что эта фирма спонсирует команду. "хорошие понты дороже денег"

[Ant_GRK]

Или действительно сборная Беларуси так сильна? Я буду очень рад. К слову сказать, ни один из ныне выступающих за сборную Беларуси в ЮАР спортсменов, не отобрался на будущий год по итогам соревнований 2013 года.

Так что будет смешно, если мы обыграем всех "вторым составом".

Олег, при всем уважении. Но в данный момент наша может не уступить сборным соседних стран.
И на следующий сезон отборов в сборную еще не производили. Может быть часть сегодняшних опять будет в основном составе.

С каких это пор? Если арт-директор фирмы попал в сборную и ведет дневник на сайте этой фирмы, то это совсем не значит, что эта фирма спонсирует команду. "хорошие понты дороже денег"

Ну ведет человек свой блог, на сайте своего работодателя Чем больше компания продаст тем больше у него может быть зарплата, так что это просто работа.

[Oleg68]

посмотрел на майки белорусов и не мешает реклама понимать, что это белорусы...

[Stalker_Andrey]

Это не ответ, а констатация факта. Если вы думаете, что только вы такие оригинальные, то нет. Могу вас разочаровать. Так же думают большинство собравшихся из обычных рыбаков команд не зависимо от региона. Это специфика нашего спорта. К сожалению.

А в чем именно специфика? В том, что на один выезд в регионе команда тратит порядка 15 000р, а в сезоне у нас их минимум 4 - то моя "математика", приведенная выше, вполне логична. И дело не в оригинальности, а в непонимании в объеме и размере требований со стороны инвестора и возможностью спортсменов реализовать эти потребности.
Выше по теме Вами же указывалось, что надо начинать с малого, я написал, что мы готовы на это, но не только для вас. Поэтому не понимаю, чем вызвана агрессия с вашей стороны и попытка унизить достижения и достоинство нашего региона и города Барнаула.
Да, мы не 10-15 лет ловим фидерными снастями, но спортивные мероприятия начали проводить не "вчера", а три года назад, и довольно активно. Не спорю, до масштабов московских соревнований нам еще далеко, но по всему Сибирскому Федеральному округу мы пока одни из самых активных в области донного спорта.
И тот факт, что вышли мы из числа "обычных рыбаков" не считаю зазорным - но кто из вашего окружения сразу с пеленок стал спортсменом? Уровень спортсменов - это всего лишь вопрос времени.

[Kesha]

С каких это пор? Если арт-директор фирмы попал в сборную и ведет дневник на сайте этой фирмы, то это совсем не значит, что эта фирма спонсирует команду. "хорошие понты дороже денег"

Смешно..... А что арт-директор поехал за свои личные деньги на Чемпионат и по свое личной инициативе бесплатно пишет отчеты на сайте производителя? Только из-за хорошего отношения к данному бренду? Не говорите ерунды.

[Kesha]

А в чем именно специфика? В том, что на один выезд в регионе команда тратит порядка 15 000р, а в сезоне у нас их минимум 4 - то моя "математика", приведенная выше, вполне логична. И дело не в оригинальности, а в непонимании в объеме и размере требований со стороны инвестора и возможностью спортсменов реализовать эти потребности.
Выше по теме Вами же указывалось, что надо начинать с малого, я написал, что мы готовы на это, но не только для вас. Поэтому не понимаю, чем вызвана агрессия с вашей стороны и попытка унизить достижения и достоинство нашего региона и города Барнаула.
Да, мы не 10-15 лет ловим фидерными снастями, но спортивные мероприятия начали проводить не "вчера", а три года назад, и довольно активно. Не спорю, до масштабов московских соревнований нам еще далеко, но по всему Сибирскому Федеральному округу мы пока одни из самых активных в области донного спорта.
И тот факт, что вышли мы из числа "обычных рыбаков" не считаю зазорным - но кто из вашего окружения сразу с пеленок стал спортсменом? Уровень спортсменов - это всего лишь вопрос времени.

Специфика заключается в том, что вы хотите сразу и очень много не показав предварительно ни результатов, ни своего умения отрабатывать рекламные деньги. Вы бы сначала нашли спонсора на 10 000 рублей и показали как вы можете этого спонсора(рекламодателя) прорекламировать. А уж потом надо искать спонсора на 20000 и опять работать и работать. Поверьте, что для данных объемов не надо уходить с работы и посвящать все свое личное время отработке данных сумм. Вот когда вы наберетесь опыта и хоть не много станете понимать что вы можете делать и на каком уровне, вот тогда и про 100 000 рублей с рекламодателем можно говорить. А вы сами не понимая своих возможностей выкатываете ценник в 100 000 рублей и еще пишите, что на меньшее не согласны, так как у вас имидж!. Конечно можно найти психически не нормальных людей, которые данной команде прям сразу отвалят данную сумму, но найти данных людей намного сложней, чем пройти тот путь, который я чуть выше описал.

[Stalker_Andrey]

Специфика заключается в том, что вы хотите сразу и очень много не показав предварительно ни результатов, ни своего умения отрабатывать рекламные деньги. Вы бы сначала нашли спонсора на 10 000 рублей и показали как вы можете этого спонсора(рекламодателя) прорекламировать. А уж потом надо искать спонсора на 20000 и опять работать и работать. Поверьте, что для данных объемов не надо уходить с работы и посвящать все свое личное время отработке данных сумм. Вот когда вы наберетесь опыта и хоть не много станете понимать что вы можете делать и на каком уровне, вот тогда и про 100 000 рублей с рекламодателем можно говорить. А вы сами не понимая своих возможностей выкатываете ценник в 100 000 рублей и еще пишите, что на меньшее не согласны, так как у вас имидж!. Конечно можно найти психически не нормальных людей, которые данной команде прям сразу отвалят данную сумму, но найти данных людей намного сложней, чем пройти тот путь, который я чуть выше описал.

Ошибаетесь. Результаты мы уже показывали. Единственное, что это были деньги спонсоров, а не инвесторов, т.е. ставилась задача именно в написании статей и размещения фотографий с символикой спонсора. При этом договорных обязательств не возникало. Т.е. лично я писал статьи не за сами призы, а по факту для спонсора в знак благодарности. И как вывод об успешной работе - дальнейшее сотрудничество с этим спонсором в следуюшем году.
А про суммы, мы вначале работали и за "кубки-медальки", потом подключились спонсоры, призовые фонды стали и по 10т.р., потом 13т.р., и даже 30 т.р. Поэтому не стоит уперкать нас в наших запросах "много" это или "мало", я всего лишь привел для примера указанные выше суммы. Вашу позицию я уже понял в отношении Вам неизвестных регионов.
А про "непонимание" указал, что непонятно сколько и чего будет хотеть конкретный спонсор. Т.е. это уже должен быть детальный разговор, а не простое оперирование абстрактными цифрами на форуме.

[Kesha]

А про "непонимание" указал, что непонятно сколько и чего будет хотеть конкретный спонсор. Т.е. это уже должен быть детальный разговор, а не простое оперирование абстрактными цифрами на форуме.

Разговор превращается в перемывание одного и того же по десятому разу. Я уже в этой теме третий, если не четвертый раз говорю что хочет рекламодатель "Максимальной успешной рекламной кампании, за минимальные деньги." Что тут еще вам не понятно и что вы еще хотите узнать от рекламодателя? Откуда может знать рекламодатель, о ваших возможностях и ваших умениях в продвижении товара? Он может узнать это только от вас. Большинство из тех кто ищет спонсора, с упорством барана, пытаются добиться от рекламодателя каких-то заданий и рассказов о рекламной кампании, что бы человек выделяющий деньги на рекламу, все вам разжевал и показал, что и как нужно делать. Причем обязательно рекламодатель должен указать еще и расценки на то что он хочет сделать. А вы будет выбирать: "Это дешево, делать не буду, а это пожалуй сделаю, хотя можно было бы и побольше денег отвалить. А это мне вообще не интересно, так как занимает много времени и сил". Но так никогда не будет. У рекламодателя свой бизнес и ему по барабану рекламные навороты в рыболовном спорте. Его интересует только сумма затрат и результат на выходе.

[Sergey107]

иногда стоит попробовать найти не спонсора, а благотворительной помощи от без отчетов, рассказов и т.д. при грамотном подходе может и получится...цифры там не шестизначные, но для покрытия части расходов команды уже хорошо...начинать надо с малого пока титула чемпиона нет))))

[VIVA]

Смешно..... А что арт-директор поехал за свои личные деньги на Чемпионат и по свое личной инициативе бесплатно пишет отчеты на сайте производителя? Только из-за хорошего отношения к данному бренду? Не говорите ерунды.

Смешно - это когда человек, претендующий на серьезность и солидность, доказывая свою правоту, оперирует недостоверной информацией.
Вы тут на протяжении длительного времеи занимаетесь пустыми нравоучениями российского рыболовного общества, пытаясь всех чему-то научить, а сами не можете осознать разницу между понятиями "личный спонсор игрока" и "спонсор команды". Не можете, не хотите, или специально этого не делаете, поскольку это не выгодно лично Вам в контексте данной дискуссии.
Вот это и есть настоящая ерунда.
Если у Криштиану Роналду есть личные спонсоры Найк и какой-то там шампунь, за деньги которых он пользуется их продукцией, о чём вещает всему миру на сайтах этих компаний, то это совсем не значит , что эти компании являются спонсорами клуба Роналду - мадридского Реала. У Реала контракты с совершенно другими спонсорами.
Надеюсь, объяснил доступно.
Попов - это не сборная. Он всего-лишь отдельно взятый человек, который работает в отдельно взятой фирме и соблюдает корпоративную этику, используя продукцию компании, в которой работает. Тем более, что в его обязанности входит продвижение этой компании и ее продукции. На выходе получается ситуация, когда фирма, понеся мизерные расходы (финансирование одного - это не финансирование восьмерых) пиарится на имени национальной сборной и событии под названием Чемпионат мира.
И если бы в Украине нормально и профессионально функционировала Федерация, то дело пахло бы судебным разбирательством. Но, с другой стороны, если бы в Украине нормально и профессионально функционировала Федерация, сборная поехала бы в ЮАР обеспеченной на 100%, и я сейчас бы всего этого не писал.

[Andrey2]

Да, мы не 10-15 лет ловим фидерными снастями, но спортивные мероприятия начали проводить не "вчера", а три года назад, и довольно активно....

Андрей, а как складывается ваше общение с местными спорткомитетами? Им хоть сколько-то интересно то, чем вы занимаетесь?
Просто, на региональном уровне спонсорские деньги легче привлекать, когда коммерция видит, что ты вхож в местную администрацию.