Немного перевел с DRENNAN
“Выглядит так что спортсменам придется сделать 400-500 проводок за 4-х часовой тур чтобы поймать всего лишь 5 или 6 рыб, комментирует один из тренеров сборной Англии Mark Downes. Средней вес целевой рыбы в районе 400гр, это подусты и возможные бонусы в виде усачей. “Это сложный водоем и вряд ли будет у кого то очень особенная тактика на отрыв от конкурентов. Никто пока не нацеливается на мелочь такую как уклейка, но возможно что то и произойдет когда изменится цвет воды в канале. “Тренировочные сектора в длину 104 ярда, на 37 команд, сектора для соревнований будут около 2х миль (прим. вот тут я не совсем понял что к чему...сектора для тренировок меньше?) “Погода до сегодняшнего ливня была отличной.Я думаю дождь еще усилится, но к выходным с погодой все должно быть ОК!”
5-кратный чемпион мира Alan Scotthorne, был чуть менее дипломатичен. “Это может быть катастрофично!” высказался он, полу-в шутку полу-всерьез. “Мы тяжело работаем и рыба есть, но все далеко не так просто для каждого из нас,” добавил он. Большое количество дрейссены устилает дно еще одна неприятность с которой столкнулись команды. Она с легкостью крушит оснастки, режа и повреждая своими острыми как бритва створками поводки и основную леску.
Состав сборной Англии на этом ЧМ: Alan Scotthorne, Will Raison, Sean Ashby, Steve Hemingray, Des Shipp, Callum Dicks.