Показано с 1 по 10 из 10

Тема: Ляпы

  1. #1
    Junior Member Аватар для CONTRAS
    Регистрация
    01.02.2007
    Адрес
    Десногорск
    Возраст
    56
    Сообщений
    4
    Спасибо
    0
    Поблагодарили: 0 (0)

    Smile Ляпы

    Вот такой ляп в "Справочнике рыболова", Издательство "Коммуна", Воронеж, 1989г. Автор М.С.Калугин.
    Прочтите, и представьте, куда потечёт вода

    Дабы видно было, что не я сам напечатал, выкладываю отсканенную картинку
    Миниатюры Миниатюры Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	22.jpg 
Просмотров:	868 
Размер:	81.6 Кб 
ID:	15876
    Если тебя кинули - расправь крылья

  2. #2
    Senior Member Аватар для Гидрограф
    Регистрация
    26.05.2005
    Адрес
    Зеленоград
    Возраст
    60
    Сообщений
    309
    Спасибо
    0
    Поблагодарили: 0 (0)

    Ценники

    Вчера в очереди на рынке в Зеленограде попробовал запечатлеть на мобилу некоторые ценники. Кстати, если погулять по рынку, там можно коллекцию экзотических фруктов-эндемиков насобирать (типа, растут только в Зеленограде:d ).
    Миниатюры Миниатюры Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	SP_A0042.jpg 
Просмотров:	869 
Размер:	81.7 Кб 
ID:	15896 Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	SP_A0043.jpg 
Просмотров:	795 
Размер:	77.0 Кб 
ID:	15897 Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	SP_A0045.jpg 
Просмотров:	812 
Размер:	95.0 Кб 
ID:	15898 Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	Изменение размера SP_A0044.jpg 
Просмотров:	826 
Размер:	49.2 Кб 
ID:	15899
    Последний раз редактировалось Гидрограф; 27.02.2007 в 10:14.

  3. #3
    Senior Member Аватар для Кречет
    Регистрация
    06.12.2005
    Адрес
    Москва
    Возраст
    46
    Сообщений
    283
    Спасибо
    0
    Поблагодарили: 0 (0)
    Цитата Сообщение от CONTRAS
    Вот такой ляп в "Справочнике рыболова", Издательство "Коммуна", Воронеж, 1989г. Автор М.С.Калугин.
    Прочтите, и представьте, куда потечёт вода

    Дабы видно было, что не я сам напечатал, выкладываю отсканенную картинку
    По-моему, не ляп, но не знаю насколько это реально. Может быть на моторке сработает. Предлагается через корму шланг перебросить, там при движении лодки создается разряжение, которого, по мнению авторов, достаточно для выкачивания воды из лодки. Во всяком случае в лодку не потечет.
    Рыбалка пуще неволи

  4. #4
    Senior Member Аватар для StarFish
    Регистрация
    14.05.2003
    Адрес
    Тимирязевская
    Сообщений
    1,269
    Спасибо
    71
    Поблагодарили: 90 (90)

    Тоже вспомнилось

    Давно.. на вещевом рынке:
    "Обмен возврату не подлежит" :d
    С уважением, Алексей

  5. #5
    Senior Member Аватар для Кречет
    Регистрация
    06.12.2005
    Адрес
    Москва
    Возраст
    46
    Сообщений
    283
    Спасибо
    0
    Поблагодарили: 0 (0)

    Question Про шланг

    Цитата Сообщение от Underground
    Перебросив шланг через корму, опускать в воду за бортом его не стОит.
    Потечет куда надо,к бабке не ходи, даже из неподвижной лодки.
    Warum?
    Рыбалка пуще неволи

  6. #6
    Senior Member Аватар для Кречет
    Регистрация
    06.12.2005
    Адрес
    Москва
    Возраст
    46
    Сообщений
    283
    Спасибо
    0
    Поблагодарили: 0 (0)

    Про шланг

    Цитата Сообщение от Underground
    Потому что такие законы. Физики.
    к бабке не ходи. Течет же бензин из бака по шлангу. И в нашем случае потечет вода из лодки.
    Аргументы железные. Замечу, пока, что если уревень воды за бортом и уровень в лодке одинаковы и нет разности давлений, то лодка уже того. Сама за бортом.
    Рыбалка пуще неволи

  7. #7
    Senior Member Аватар для Кречет
    Регистрация
    06.12.2005
    Адрес
    Москва
    Возраст
    46
    Сообщений
    283
    Спасибо
    0
    Поблагодарили: 0 (0)

    Про шланг

    Короче, пробовать надо.

    Если сливать "как, например, бензин по шлангу из бака в канистру", то потечет как раз в лодку. О чем и пишет CONTRAS. Потому что по закону Архимеда уровень воды в лодке ниже уровня за бортом. Правда, в статье и не пишут, что надо из шланга воздух откачать, но пишут, что "успешно справляется с откачкой воды во время движения" и именно "выброшенный в воду, за корму". Тогда сравнивать уместнее с краскораспылителем. Хотя... Если сравнение внешнее, а не по принципу действия...

    P.S. Эта статья есть тут.
    Рыбалка пуще неволи

  8. #8
    Senior Pomidor Аватар для Питбуль
    Регистрация
    31.10.2005
    Адрес
    Москва Текстильщики
    Возраст
    44
    Сообщений
    544
    Спасибо
    0
    Поблагодарили: 0 (0)
    Я недавно в книжном увидел, что харктерно, книгу, типа: "Ловля КАРПА", написанную какими-то немцами, взял её в руки с целью посмотреть, и, возможно, приобрести, и, на обороте прочёл: "КАРП. Ловля этого крупного и сильного хищника ......"
    Покупать почему-то не стал

  9. #9
    Junior Member
    Регистрация
    16.05.2007
    Адрес
    Москва
    Возраст
    46
    Сообщений
    1
    Спасибо
    0
    Поблагодарили: 0 (0)
    Цитата Сообщение от Питбуль
    Я недавно в книжном увидел, что харктерно, книгу, типа: "Ловля КАРПА", написанную какими-то немцами, взял её в руки с целью посмотреть, и, возможно, приобрести, и, на обороте прочёл: "КАРП. Ловля этого крупного и сильного хищника ......"
    Покупать почему-то не стал
    Чего удивляться, скорее всего книга профессиональная, но перевод неквалифицированный. Сейчас это повсеместно, издательства экономят на переводах, как могут.

  10. #10
    Senior Member Аватар для NIK
    Регистрация
    17.05.2004
    Адрес
    Zelenograd
    Возраст
    44
    Сообщений
    334
    Спасибо
    4
    Поблагодарили: 7 (7)
    Цитата Сообщение от Lyubasa
    "КАРП. Ловля этого крупного и сильного хищника ......"
    Как говорит один мой друг, рыбак-рыбовод, любая рыба после 3-5 кг. ест мясо-рыбу, по другому не вырасти ей. Если нужно я могу выложить пару фото амуров (по-моему, но травоядные 100%) выловленных на воблер с разницей в пять минут. Причем, не маленькие 15-20 кг., воблер 4-6 см.
    . . .

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •