Первый Чемпионат Мира по ловле рыбы фидером

**Иван123** · 25.03.2011, 23:38

Контакты организаторов WM по фидеру известны, формулируем вопросы, отсылаем (можем сразу на итальянском Илья поможет

), получаем ответы и подстраиваем правила отборов.
Скорее всего нужны будут печати и подписи официальных структур на бланке вопросов.
ВРЕМЕНИ ВСЕ МЕНЬШЕ, ЯСНОСТИ НЕ БОЛЬШЕ!

**Маритон** · 26.03.2011, 00:37

Парни, я прошу прощения, что вмешиваюсь, но все-таки.
Мне кажется, что Вам нужно включить в состав команды переводчика. Их сейчас пруд пруди, главное найти толкового. На фоне Вашего бюджета поездки его услуги не покажутся накладными. Думаю, что найдутся и волонтеры.
Причем человек этот должен готовится уже сейчас, так как в рыболовной теме очень много сленга и специфических терминов. Вот и сейчас, у Вас сложности с переводом правил, которые написаны черным по белому, а что будет на построении перед стартом, когда организаторы будут уточнять нюансы в "устном беглом порядке"? А кто сможет правильно перевести спортсмену суть замечания судьи? Так ведь и до серьезных санкций недалеко. А кто сможет сходу подать письменный протест?
По-английски все мы немного шпрехаем, но подумайте, кто из нас сможет синхронно перевести то, что нам говорят судьи и организаторы перед стартом в Марьино?
Кстати, как поплавочники преодолевают языковой барьер?

**Сипцов Юрий** · 27.03.2011, 19:47

Может уже видели, но всетаки. Обратите внимание на оснастку.
http://www.champions-team.de/bericht...hen_Feeder.php

**Иван123** · 29.03.2011, 18:14

Ситуация по отборам на сегодняшний момент выглядит как фарс, событие которого ждали и готовились долгое время, которое для многих является ключевым на ближайшее время, которое требует подготовки...повисло в воздухе.
Еще осенью 2010 года (по мониторингу Воронежских рыболовных форумов) было ясно, что охладитель не приемлемый водоем и провести там спортивное мероприятие в мае нет никаких шансов, тем не менее орг комитет доверился Воронежским товарищам и...
Для информации сегодня на 16-00 даже места забронировать в гостиницах ОЧЕНЬ большая проблема майские праздники, нет никакого понятия по мотылю, водоему и следовательно прикормке...
одни вопросы и нет ни одного ответа со стороны Воронежа, среди спортсменов ходят слухи 50/50 Воронеж, охладитель, река, платник...
Самый настоящий авось и это по отношению к сборной!

**ИЛЬЯ 69** · 29.03.2011, 18:44

Слухи всегда рождаются в отсутствии информации.
Это, конечно, не есть гут.
Вопросов много, времени мало. Так, к сожалению, обычно у нас и бывает.
А соревнования действительно очень важные. И требуют тщательнейшей подготовки.

**Мясной** · 29.03.2011, 19:18

Комрады, мож пока время есть сами запасной вариант разработаем, у нас в Москве

**Мясной** · 29.03.2011, 20:58

Сообщение от Арлы

13 мая, Паш, должен появиться список отобравшихся. В конце апреля-начале мая в Орево ОСОБЕННО хорошо.

PS> Мусчины. Вы мусчины или где. Осталось подождать 2 дня, йошкарала.

Не паниковать.

Тогда ждем.
Но мы тож по жилью пробивали, ребята нашли свободные гостишки за 80 км от места ловли и цена около 3 тыр сутки

**Мясной** · 29.03.2011, 22:31

Сообщение от WILD HUNTER

В прошлом году в Воронеже мы жили в принципе в нормальной гостинице в 5 местных номерах по 500 рупий с носа.

Контакты в студию, плиз.

**Иван123** · 30.03.2011, 11:07

Престон официальный спонсор сборной Англии по фидеру на 5 лет.

http://www.prestoninnovations.co.uk/...d+Feeder+Team/

**Иван123** · 30.03.2011, 11:09

Еще немцы, типа подробный отчет об отборах
http://www.matthias-weigang.de/SichtungFeeder2011.pdf

**Marlinfisher** · 30.03.2011, 22:58

Сообщение от Иван123

Престон официальный спонсор сборной Англии по фидеру на 5 лет.

http://www.prestoninnovations.co.uk/...d+Feeder+Team/

Всего лишь 60 000 фунтов Престон выделяет ))) У нас кто сколько выделил? )

**Арлы** · 30.03.2011, 23:15

Сообщение от Marlinfisher

У нас кто сколько выделил? )

У нас выделяет "Фуджитсу групп" 250.000 рублей и "Алгоритм" 250.000 руб.

**Иван123** · 31.03.2011, 13:08

Сообщение от A-LAN

Вань!
АЛГОРИтм - известен. Теперь только отобраться надо до полного ОК.
А вот ФуджиТсу - кто представитель?
Если не секрет конечно.

ФуджиТсу давний партнер Алгоритма и спонсор последнего кубка Алгоритм 2010, представитель - Алгоритм

**ИЛЬЯ 69** · 01.04.2011, 00:24

Как мы можем что-то решать тут, когда не знаем, что решат там...
Слов нет

**Арлы** · 01.04.2011, 00:54

Перевод:
Шапка.
На данный момент предварительные заявки прислали 23 команды.
Список стран.
Заявки и взносы принимаются до 31 мая 2011.
Внимание!
Мы просим вас учитывать, что по причине повышенного количества полученных заявок на участие, Организационный Комитет принял решение сократить составы команд (основной состав) с 5 до 4 спортсменов, и что количество зон чемпионата будет уменьшено (до 4х).
Занавес!

**Иван123** · 01.04.2011, 10:07

сейчас по положению об отборах у нас 5 основных 2 запасных, будет ли уменьшение кол-во отобравшихся?
вопрос Орлову.

**Иван123** · 01.04.2011, 10:09

Сообщение от ИЛЬЯ 69

Как мы можем что-то решать тут, когда не знаем, что решат там...
Слов нет

нет еще СНГ и Балтии, Англии...кол-во сборных уйдет за 30 нифига себе старт

**Арлы** · 01.04.2011, 10:56

Сообщение от Иван123

сейчас по положению об отборах у нас 5 основных 2 запасных, будет ли уменьшение кол-во отобравшихся?
вопрос Орлову.

Конечно, сейчас переписываю положение!
4 основных и 1 запасной.

**A-LAN** · 01.04.2011, 11:43

А это не 1 апрельский РАЗВОД

**ИЛЬЯ 69** · 01.04.2011, 12:12

Если кому пощекотал нервишки или вверг в когнитивный диссонанс – прошу всяческих извинений.

Просто в связи с некой напряженностью развития тем на форуме решил улыбнуться сам и улыбнуть соконфетников.
Тем более день сегодня подходящий.

Всем радости жизни, позитивных эмоций и положительного восприятия окружающего мира!

Сongratulazioni dal 1 Аprile, gli amici

**Иван123** · 04.04.2011, 12:24

http://www.fips-ed.com/cutenews/data.../Tableau_1.doc
Календарь на 2-3 года от ФИПС...

granit · 13.05.2011, 21:35

http://www.prestoninnovations.co.uk/...d+Feeder+Team/
Дарен Кокс и Стив Рингер в фидерной команде Англии.

**Арлы** · 27.05.2011, 17:58

На официальном сайте дополнение в регламенте:
"На официальную тренировку и дни соревнований, каждому участнику соревнования разрешат использовать 12 литров прикормки и 2,5-литров насадки, из которых максимальное разрешенное количество мотыля = 0.50 литра мелкий(jokers) и (and) крупный(bloodworms)".
Других изменений нет.

**Арлы** · 31.05.2011, 19:53

На сайте FIPSed опубликованы международные правила проведения соревнований на фидер.
Выкладываю тут оригинальную версию.
Перевести за 5 минут не смогу.

**D.S.I** · 09.06.2011, 21:14

Сергей Резниченко duffy333 (перевод)

Англия анонсирует фидерную сборную для выступления на Чемпионате Мира 2011

Бывший Чемпион мира Том Пикеринг (Tom Pickering), менеджер и капитан Preston Innovations England Feeder Team, огласил список команды на первый Чемпионат Мира по ловли фидером (Feeder World Championships) на World Angling Games в Италии. В состав команды вошли: Том Пикеринг (Tom Pickering) – менеджер/капитан, Глен Лоуренс (Glen Lawrence) – тренер, Стив Рингер (Steve Ringer), Дарен Кокс (Darren Cox), Стив Хемингрей (Steve Hemingray), Мик Виалс (Mick Vials) и Дин Барлоу (Dean Barlow).
В этом году все команды Англии будут бороться в Италии с 28 августа по 4 сентября 2011, с сильнейшими рыболовами-спортсменами из других стран. Глен Лоуренс, нынешний капитан команды будет Barnsley Blacks будет тренировать вместе с Томи Пикерингом английскую пятерку для соревнований на реке Тибр (итал. - Tevere) в Перуджи (Perugia) рядом с городком Тоди (Todi).

Том Пикеринг (Tom Pickering), менеджер и капитан Preston Innovations England Feeder Team, сказал:
«Я рад, что после нескольких недель обсуждения вопросов и рассмотрения навыков и способностей каждого из кандидатов я выбрал команду рыболовов основываясь на том, что они понимают как ловить на реке. В реке Тибр на участке проведения соревнований водится голавль, много мелочи, карась и сазан, и я счастлив сказать, что выбранные рыболовы имеют опыт ловли всех этих видов. Все в этой команде, кроме Стива Рингера, имеют опыт международных соревнований. Дарен Кокс, Стив Хемингрей и я выступали за Drennan Team England. Мик Виалс и Дин Барлоу выступали за юниорскую сборную Англии, на Мировом Клубном Чемпионате и в качестве ассистентов на Женском Чемпионате Мира. Все это оказало большое влияние на мой окончательный выбор членов команды. Глен Лоуренс, наш тренер работал со мной на Мировом Клубном Чемпионате и Женском Чемпионате Мира на протяжении многих лет, имеет большой опыт и идет в авангарде международного рыбно-спортивного движения. У каждого в этой команде много международного опыта, все они рыболовы-спортсмены самого высокого уровня и каждому из нас вполне по силам пройти это соревнование на самом высоком уровне.»

Дик Клег (Dick Clegg), менеджер по международным событиям (OBE International Events Manager) общественной организации Angling Trust, объявил о полной и всесторонней поддержке команды Тома Пикеринга. Дик сказал:
«Команда, собранная Томом, сильна во всех дисциплинах и у меня нет никаких сомнений, что они вернуться с медалями. Это первое мероприятие такого рода, которое пройдет в Италии в сентябре, начнет новый период, в котором Англия будет занимать лидирующие позиции в мировом рыболовном спорте. Фидерная ловля зародилась на Британских островах и хотя многие европейские страны в настоящее время и имеют свои собственные соревнования по фидеру, команда Англии будет слишком сильна для них. Мне бы хотелось тоже принять участие в этом мероприятии, но, к сожалению, оно является одним из нескольких, происходящие в одно и то же время, но я знаю, что наша команда будет в надежных руках Тома Пикеринга и его помощника Глена Лоренса.»

Метт Хикс (Matt Hicks), Менеджер по развитию (Product Development Manager) и пресс-аташе Preston Innovations сказал:
«Мы рады быть спонсорами команды, которая состоит из таких успешных и опытных рыболовов. Мы уверены, что партнерство с такой талантливой командой, такой как эта, в сочетании с теми продуктами и поддержкой, которые оказывает Preston Innovations может привести сборную Англии к медалям Чемпионата и продолжению славных традиций успешных выступлений на международной арене. А если прибавить к этому еще и немного удачи то эти медали, надеюсь, будут золотыми.»

В конце 2011 года Том Пикеринг собирается устроить отбор для желающих стать членами сборной и представлять Англию на следующем Чемпионате Мира по ловли фидером в 2012.

Оригинал статьи: http://www.anglingtrust.net/news.asp...ews&itemid=747

**Иван123** · 15.06.2011, 16:29

Ирландия.
Tubertini Team Ireland Feeder Team Selected

Saturday the 21st & Sunday the 22nd of May 2011saw the first ever qualifying rounds for places on Team Ireland’s World Championship Feeder Team to compete in Italy at the Sport Fish World Championships.

Team Manager, Mark Theedom chose Gaulmoylestown Lough as the venue to host this event, as the Lough is the most prolific Carp venue in Ireland and holds a record of 250lb of Carp caught in a 5 hour match, another reason for Mark’s selection was the fairness of the venue and this did not disappoint, as competitors were all in with a equal chance of qualifying regardless of the peg they drew.

Under the National Federations Protocols, Mark is entitled to pick half of the team with the other half qualifying through the selection process. This gives the Ireland manager the type of digression as is seen with the Float Team selection.
13 of Ireland’s best Feeder anglers braved the conditions to take part, with a total 181.650kg caught over the two days.

After two days of hard fishing and even harder conditions Mark Theedom announced his team to represent Irish Feeder Angling and the NCFFI at the World Championships on the Tevere River near Montemolino in Italy from August 25th to September 3rd. The Team are as follows; Nick Howell, Paul Leese, Brenton Sweeney, Stephen Abraham, Tony Kersley, and Wayne Fuller.

Mark thanked all the anglers for choosing to take part in the Qualifiers. Mark also thanked the following anglers who attended as end peg blockers; Tommy Dowd, Gerald Green, Steve Finchett and Stephen Reddy
.
The venue for the event was provided free of charge to the NCFFI by the Gaulmoylestown Angling Club, many thanks to Niall Purcell and his team for all there help in the preparation of an excellent venue.

Mark also congratulated Nick Howell on becoming the NCFFI Irish National Feeder Champion for 2011.

**Иван123** · 21.06.2011, 17:48

итальянский чемпион про место:
http://www.fishingmania.it/index.php...ara&Itemid=151

В принципе ничего нового...

**Игорь М** · 21.06.2011, 18:00

Сообщение от Иван123

итальянский чемпион про место:
http://www.fishingmania.it/index.php...ara&Itemid=151

В принципе ничего нового...

Я чего-то не понял или там ни слова о подлещике?

**Иван123** · 21.06.2011, 18:09

Сообщение от Игорь М

Я чего-то не понял или там ни слова о подлещике?

вроде ни слова...
вообще очень улыбчивый и оптимистичный у них фидер чемпион

http://www.mediatika.eu/articoli/montemolino.html
Они там междусобой проводили.....хохочут по уловам что-то чуть более 10кг на всех, но кубок вручили зачОт

**Иван123** · 21.06.2011, 18:14

может кому интересно Сборная Италии:

Ecco la squadra nazionale 2011

Капитан: Марио Молинари Capitano : Mario Molinari
Вице Капитан: Стивен Линати Vice Capitano : Stefano Linati
Спортсмены: Atleti :
Мишель Москати Michele Moscati
Григорий Monego Gregorio Monego
Мирко Garzetti Mirko Garzetti
Игнатий Angileri Ignazio Angileri
Эухенио Maggi Eugenio Maggi
Анджело Де Паскалис Angelo De Pascalis

**Иван123** · 21.06.2011, 18:21

http://www.fishingmania.it/index.php...ing&Itemid=143
Интервью, из машиного перевода которого следует, что Итальянцы уже выиграли ЧМ по фидеру и только Англичане им могут помешать

Кстати, Чемпионат Италии по фидеру проходит с 2008 года....

**ИЛЬЯ 69** · 21.06.2011, 18:21

Сообщение от Игорь М

Я чего-то не понял или там ни слова о подлещике?

Зато уклейка есть

Понравилось про затопленные деревья под тем берегом...

**RainBow** · 21.06.2011, 22:31

Сообщение от ИЛЬЯ 69

Зато уклейка есть

Понравилось про затопленные деревья под тем берегом...

Crucian Carp - Carp - Chub - Gardon (Roach) - Welfish cat - Common Rudd - Common Bleak
карась- карп-плотва- канальный сомик-красноперка- уклейка кто сказал что речь идет о подлещика)
имхо титичный водоем италии- карп- карась..

на это обратите внимание
Light bait medium - fine grained, colour yellow - red with cheese for chub during winter months --> quantity to suggest 6 - 8 litres like Colmic Mirage

Stick maggots and catapult for free maggots --> quantity to suggest 2 Kg